Ink and Paper
When I first started editing other people's writing, I never wrote on their manuscripts. It wasn't because manuscripts were harder to come by then--because they were: they had to be typed, corrections required the use of maddeningly tricky white tapes and sticky bottles of goo, and multiple copies were only birthed after someone's patient labor at the Xerox machine.
I didn't write on their manuscripts because it wasn't my job. My job was to make suggestions--better words, better connotations of words, better sounding words; to identify what must go--redundancies, non-sequiters, and passages that didn't measure up; and to point out where I thought things were missing--plot, character development, description. Their job was to do it.
If I had a beautifully organized mind and could have conveyed all that in a conversation, I would have rather done it that way. If they could have understood just what my vision for their manuscript was from that conversation and carried it out, we would have created great books in an ideal manner: writer and engaged critical responder. Two very separate roles. Two sides of good writing.
Needless to say, it didn't work that way. Being young and having infinitely more ideals and time than I am allowed to enjoy now, I developed an elaborate system of note taking: Page 14, para 3, line 2: use plural possessive rather than singular. Page 14, para 4, line 1, main character doesn't seem like the type to have a doberman. I would suggest something more friendly, like a spaniel or a red bone hound.Unless you think a cat would be better, or unless you feel that it is important for this aggressive pet to be here to suggest latent anger in your seemingly benevolent character.
It took a long, long time to get any books edited. And with the infinite time of my pre-motherhood days, I might still be editing that way. There is something very right about being so respectful of the author's primacy in a novel that the editor merely points out what works and doesn't work and makes suggestions for improvement.
But no one has infinite time, and many authors don't want sole responsibility for making the decisions about how to improve the parts that aren't working. So, over time, I began to gently write notes--small copyeditor type marks, and marginalia that would go on and on to the backs of several pages. Still suggestions, still to be taken at the writer's discretion.
Some writers respond very well to that approach, and some would beg for the insertion of the word or phrase that would do the trick I was asking them to perform. Eventually, I began showing what I meant, rather than only telling, and actually suggesting language. I would usually give several choices so that they could choose the one that had connotations most similar to what they were trying to convey.
And of course, the time came when, with no compunction, I would freely edit text, rewrite and insert my own interpretation onto the manuscript. And I don't think that this evolution was due to any slipping standards on my part, or any lack of respect for the author. It just became apparent that every book and every author are different and having different approaches to the editing process were very important.
Now, I talk with authors before I start: These are the ways I can edit your work. What supports your creative/writing process and time frame best? Do we need to plan for two passes, or three? Do we need to call in another editor or writer in addition to the two of us and the copy editor? Making the decisions about what process the material will go through to be shaped is an important part of the collaboration. Some writers welcome a "bleeding manuscript," dripping with red ink (although I rarely use red because I still don't want my comments to be interpreted as corrections, but rather as suggestions for a collaborative polishing.) Others are loathe to part with a favorite sentence. Every time, it's different.
If I have to, I will use track changes, but I far prefer not to. Track changes have no connotation of conversation to me. In fact, I see them as being quite dictatorial. I'm fine with Kindles, I'm fine with the printed word appearing in any medium it sees fit. But when it comes to editing, I find I'm quite old-fashioned.
Give me ink on paper. Give me the time to debate a word choice. Give me the ability to give an author the time their hard, soul-spilling work deserves. Give me the clear blue infinity-pool my mind floated in in my twenties.
And then I'll show you some real editing.
A true friend knows your weaknesses but shows you your strengths; feels your fears but fortifies your faith; sees your anxieties but frees your spirit; recognizes your disabilities but emphasizes your possibilities.
~William Arthur Ward
The wonderful image above is actually a tee shirt that you can get at Imaginary Foundation!
A priest friend recently brought me a copy of a book he published about a pilgrimage to the Holy Land. Like all good pilgrimages since Canterbury days, his trip was full of good food, good fellowship and life-changing insight.
I've been thinking alot about figurative language recently. I can't tell you if this is because I'm an editor or because the fifth grade has a laser focus on it this year. At our house we tend to go from one person's project to another's pretty seamlessly. Call it a lack of boundaries.
When I was a little girl, my brother told me I couldn't carry a tune in a U-Haul. So I hit him.
I've been contemplating the concept of the edge. The leading edge, the bleeding edge, the edge of darkness. And there's always the possibility of going over the edge--being pushed, losing my grip or aligning too closely with the crowd and rushing off terra firma into the abyss. Like the
syn·chro·nic·i·ty : \ˌsiŋ-krə-ˈni-sə-tē, ˌsin-\ noun : circa 1889
I'm desperately trying to manage all my communications resources. When to email, when to call, when to meet, when to tweet, when to blog and when to throw my hands up and sob. And then there's Facebook. Not to mention submissions. I want to be accessible, but I also want to be productive.
The writer's life is an endlessly glamorized affair that is riddled with assumptions of one sort or another. Writers are [choose one of the following] dark, tortured, drunks, inspired, touched by angels, different, geniuses, crazy...you name it.
The party's over.
Gertrude Stein said, "We are always the same age inside." I know exactly what she means. My mother once told me that no matter how wrinkled she got, when she looked in the mirror, she saw her five-year-old self peering out. It's like in the movie
Guy Kawasaki
When I was little, I would wait until everyone had gone to bed, sneak into the living room and plug in the Christmas tree lights. In the dark, I lay underneath the tree and looked up through the branches. The pockets of piney darkness illuminated by the conical colored lights were doorways that promised entry to the same places my books did--lands beyond reality, havens where life seemed more perfect than reality--
My mother made a mean shrimp creole. Whenever she fixed it, even though shrimp were pretty dear, she made about twice as much as our family could eat. She swore that there were a few neighbors on our block who had an antenna for shrimp creole, and if she cooked it, they would come.
For twelve days now, I've been focusing on what--and particularly whom--I'm thankful for at
When I was little, Sunday night meant watching the
At one point on my winding path, I taught Middle School English. I've always felt that there were many similarities to being an English teacher and being an editor--both jobs are essentially about helping people find their strongest voice as a writer. You just get the writers at different points in their own journeys. Although one group is just discovering ways to express themselves in words and the other has decided to make a career or at least an avocation out of it, both groups demand the same understanding, both need to be listened to with equal sensitivity in order to trust that an editor/teacher person really gets what they are saying and will be able to bring their writing consistently up to its highest level.
Day Nine, and I'm feeling fine. Thankful for thankfulness. Refocused on gratitude in the face of the Infinite Unknowable that is the publishing industry these days. But hasn't it always been that way?
Eight days ago, longer than some people think it took God to make the whole entire world, I decided to give Thanksgiving its due and not get all Christmassy until I was done with 12 days of giving thanks for cool stuff at
Christmas is coming; the geese are getting fat. Please to put a penny in an old man's hat. If you haven't got a penny, a ha'penny will do. If you haven't got a ha'penny, well, it's the economy. As a country, we've done much without foresight, and things don't look pretty.
So it's officially over. Everyone is out shopping, grabbing bargains and
Twelve days of giving thanks: not near enough to capture all the cool, make me pause, make me tear up, make me smile moments that happen around
On the Fourth Day of Thanksgiving my true love drank the whipping cream for the pie in his coffee and left to play golf.
It's beginning to look a lot like Thanksgiving, everywhere I go.
Once I decided to really spread out the Thanksgiving love, I realized that there are and endless supply of things that make my cranberry sauce jiggle. A dozen days can hardly do justice to all the delightful people, books and experiences around Bright Sky.
Before I was editorial director at Bright Sky Press, I was a teacher. Before I was a teacher, I was an editor. Somewhere in the middle of those transitions, I became a mother. These days, I am simultaneously teacher, editor, mom, wife and not a day passes that I don't get some sort of epiphanic blessing, insight or chuckle from someone I have been lucky enough to walk with for a while on my winding journey.
I have lots of memories of college: some are from my classes. My school prided itself on its ranking as the number one non-professional party school in the nation (Rollins College was considered the number one PPS at the time). But as the thrill of doing 12 oz. curls with 3.2 beer soon wore off, I realized that I was smack in the middle of an academic wonderland, and I started to pay close attention to the stuff they were teaching. At least in English class.
I have strict rules about when I let myself tweet. It's a slippery slope. Without self-discicpline, I'd be tweeting all the time, tweeting instead of reading more nutritious fare, sneak tweeting with my orange juice, and staying out until all hours tweeting. Self-control is important here, because it is so easy to do "just one more," instead of getting work done, picking up the carpool on time, or filing paperwork. I'm old enough that I still generate paperwork, and stuffy enough, too, that if I am with someone and want to tweet, I'll say "Excuse me while I tweet."
When I was in fourth grade, it seemed like everyone in my class went skiing for spring vacation. I told my parents at dinner one night that I wanted to go to go on a trip. To Vail. I wanted to go on a gondola, drink hot chocolate and wear enormous furry snow boots. I wanted to go somewhere wonderful, somewhere not
At our warehouse, which we call the Bookspace, we have events. One of the wonderful things about being an
For almost 25 years , I wanted to be a man. But my husband needn't fear; I didn't want to be just any man. I wanted to be 


I met a fascinating man on a plane recently. He was a university professor on his way to a meeting where he was going to get further funding for a study his department was doing about a style of teaching called
Now I am deep in the heart of New Mexico, in the snow—lots of snow.